boszorkány konyha

Suelo ir allí a desayunar, para escaparme del ajetreo de la escuela, a esa cafetería llamada "La cocina de la Bruja". Ese día quedé allí con otra persona que, cuando terminó su desayuno me dijo:
-Muchas gracias por el desayuno.

Tras unos segundos de descompresión, mi cerebro entendió que yo tenía que pagar mi desayuno y también el suyo. Igualito igualito que en aquel libro de Asimov (Azazel).

Nonay nonay

Nonay nonay además de la cantinela de un estribillo gitano, podría ser el cartel de un bufete de abogados.
Cosas como estas sólo ocurren en el país donde muchos dicen que todo funciona al revés: se dice antes el apellido que el nombre, el año que el mes y se toma aguardiente antes de las comidas, y no después.

(imagen: Városház tér, Miskolc, 25 de enero de 2007, 11:18, tras desayunar en la cocina de la bruja)