11 abril, 2010

Fernando por Hungría



Un compañero nuestro, tras estar dando clases de Historia en el Instituto Bilingüe Kodály Zoltán de Pécs, sintió la necesidad de editar este librito que tiene muy buena pinta. La visión de un español del siglo XVI sobre Hungría, en un momento en que pertenecían tanto las Españas como Hungría al mismo Imperio de los Austrias.
¡Felicidades a Fernando!

15 marzo, 2010

¡Nos cambian los tranvías! - a Zöld Nyíl -


Próximamente volveré a Miskolc una vez más, de visita, unos días, aprovechando la Semana Santa.
Me anuncian que la línea de tranvías que atraviesa Miskolc, en un esquema lineal, va a ser modificada en breve.
Recuerdo hace unos años en Városház tér, enfrente al monumento a Szechényi, cerca del pub Grizzlies, cuando el Ayuntamiento colocó allí una muestra de los nuevos tranvías. Hace al menos tres años. Era un tranvía modernísimo. Era la sentencia de muerte para los viejos y preciosos tranvías de Miskolc, lentos, sin prisa.
Ahora tendré oportunidad de verlos una vez más, antes de que sean sustituidos por los que se ven en esta web: http://zoldnyil.hu/

Hace un tiempo, escribí esta "Conversación entre tranvías". Me gusta la foto que hice.